.. Nybyggerland - en café og salgsted af sameting og andet turisteri. Der blev ikke optaget mange billeder i dag - det REGNEDE.
Vejret var igen i dag hundekoldt 4 grader, blæsende og regnfuldt. Efter lidt sen morgenmad besluttede vi at køre en tur til Lycksele. Vi kunne åbenbart ikke huske hvor kedelig og uendelig lang den vej føltes, den eneste opmuntrende oplevelse var en stor flok rener med små kalve, som pludselig kom ud på vejen. Vi holdt stille, og jeg var på vej ud af bilen, for at tage et billede af dem, da en hurtigkørende svensker overhalede os, og kørte frem mod renerne, og hele flokken forsvandt lynhurtigt ind i mellem træerne. Nå men omkring middagstid nåede vi dog omsider frem. Vi kørte ind til centrum, og ville finde et sted at få dagens lunch – men vi frøs med anstand ved at gå på gaderne. Vi kørte ud til Lapkåten, som ligger lige ved Umeelven og fik noget at spise. Vi tog E12 til Stouroman, og fik en kop kaffe ude på Nybyggerland, hvor vi har været flere gange før. Hjemme på Lappudden, var vejret knap så vådt, men stadig skidekoldt og blæsende, men vi trak i flere lag tøj, regnbukser og støvler, og travede over på Nybygget, og fiskede derude fra. Der var hurtigt bid, og i løbet af en god time fangede Erik 7 Aborrer, og jeg en sølle lille en, som vi satte ud igen. Jeg rensede fiskene, og fodrede måger med hoveder og indmad, og nu ligger fiskene i saltlage til i morgen, hvor de skal røges. Vi så i en avis, at vejret skulle blive bedre fremover – det håber vi er rigtigt. Vi synes snart vi trænger til lidt mere varme – og tørvejr.